quarta-feira, 18 de julho de 2012

O FIM DE UM GRANDE AMOR (GAY) - Eu não tive tempo de dizer adeus

Originalmente a palavra inglesa "gay" significava apenas uma pessoa jovial, de bem com a vida, alegre, desencucada, sem problemas pessoais, coisas assim ...  Com o passar do tempo, ela passou a designar também os homo e bi sexuais. Segundo nos explica a enciclopédia eletrônica Wikipedia: "O termo inglês espalhou-se a outras línguas, sendo usada com muita frequência no Brasil e em Portugal. Embora, algumas vezes, gay seja usado como denominador comum entre homens e mulheres homossexuais e bissexuais, tal uso têm sido constantemente rejeitado por implicar na invisibilidade ante a lesbianidade e à bissexualidade. Da mesma forma, o senso comum algumas vezes atribui a palavra a pessoas travestis ou transexuais, atribuição esta resultante do desconhecimento da distinção entre sexualidade e gênero." 

Alguém entendeu? Nem eu.

Tenho observado algumas relações homosexuais que nada tem a ver com este presumido jogo leve e cabeça aberta. Embora também existam relações assim, abertas e divertidas, "amizades coloridas", como as chamávamos na nossa juventude (ai, ai, ai, quanto tempo atrás ... ! "), o fato é que o ciúme gay é muito mais pesado do que os heterosexuais. O final de um namoro ou casamento gay é muito mais sofrido. Imaginem, então, como dói a despedida de um casal gay masculino, quando um dos parceiros está morrendo de AIDS. Ouça a canção de Lou Reed sobre seu namorado morrendo no hospital. É real...





Deve ser bom uma pessoa ser estável e firme
Como deve ser bom nunca fugir do padrão esperado
Ser totalmente confiável e nunca desagradar a ninguém
Deve ser muito bom ser todas as coisas que você não é
Ser tudo aquilo que eu não sou

Você está num hospital e seu humor permanece sendo bom
Eu fico envergonhado pela força que me falta
Se eu estivesse no seu lugar (é tão estranho que eu não esteja)
Eu desmoronaria em um minuto e meio
Eu não tive tempo de dizer "adeus"

Deve ser bom uma pessoa ser normal e pragmática
Não variar de humor para cima e para baixo
Não importa quantas vezes tentar, nunca deixo de ser emocional
Você está morrendo e eu estou aqui, vivo
Eu não tive tempo de dizer "adeus"

Há coisas que nós dizemos conhecer
Mas, na verdade,  nunca tivemos conhecimento completo
Eu teria gostado de ignorar que você estava para morrer
Então eu não me sentiria tão estúpido e tolo
Eu não tive tempo de dizer "adeus"

Não há lógica na escolha de quem deve morrer ou viver
Se você for a fundo na questão, será considerado louco
Agora, o seu otimismo sem razão de ser, faz me pensar que você virou santo
E eu só lamento que não tenha tido a chance de dizer-lhe "adeus" 
Eu não tive tempo de dizer "adeus"

Outra canção do mesmo álbum coloca a questão de forma mais fantasiosa. Provavelmente levado pelas dor, o amante que vai sobreviver imagina uma espada pendente sobre a cabeça do companheiro, internado no hospital e aguardando um milagre para sobreviver.  






Eu vejo a espada de Dâmocles sobre sua cabeça
Eles estão tentando um novo tratamento para tirar você da cama
Mas a radiação mata tanto os maus como os bons
Não consegue diferenciar um do outro
Então, para curá-lo eles acabam por matá-lo 
A espada de Dâmocles pende sobre a sua cabeça
Eu tenho visto gente morrer aos montões
De acidentes de carro ou de drogas
Ontem à noite na 33 ª avenida eu vi um atropelamento
Se pudesse, eu escolheria não ver essas coisas
É muito difícil de suportar
Então, para curá-lo eles acabam por matá-lo 
A espada de Dâmocles pende sobre a sua cabeça
Essa mistura de morfina e dexedrine
Que utilizamos por aí
Consegue matar a dor e manter a gente na luta
Mas não consegue tirar a dor da sua alma
Este jogo da vida tem suas próprias regras
O bem nem sempre ganha
É o poder da razão pura e sem emoções
Então, para curá-lo eles acabam por matá-lo 
A espada de Dâmocles pende sobre a sua cabeça
Parece que tudo que está feito é o certo
Mas há muitas coisas que não me parecem justas
Há muitas coisas que não temos como saber
Talvez haja mais coisas entre o céu e a terra
Pode ser que haja vida em algum outro mundo 
Eu sei que você odeia esse misticismo barato
É apenas uma outra maneira de ver
A espada de Dâmocles sobre a sua cabeça


2 comentários:

  1. La, deve ser sofrido como todos os outros, homo ou hetero. O coração de todos é igual.

    ResponderExcluir
  2. Que cada um faça emergir seu ser verdadeiro. O caminho escolhido é de cada um. Se gay acho que sofre mais que etero,talvez não conhecem a dor de uma mãe que perde o filho.

    ResponderExcluir